The debut demo of Polish underground cult ARKONA!! Recorded live during nightly rehearsal, 26 March 1994.
The Swiss label Morbid Madness suggested the band re-record Eternal Curse... for a studio album. This eventually became Imperium, released by Astral Wings in 1996 (recorded in December 1994). The original demo songs on this tape and Imperium re-recordings:
"From the Depth of Hell-Fire into the Infinited War" became "Skrajna nienawiść egoistycznej egzystencji"
"Only True Belief" became "Epidemia rozczarowania i nędza duchowa"
"In the Shadow of Dying Willows" became "Każdy los to cień"
"Under the Arms of Lucipher" became "Jesienne cienie czekające na kolejną reinkarnację"
"Barbarian - Fire of the Whirlwind Hills" became "Wściekłość która nadchodzi"
"An Eternal Curse of the Pagan Godz" became "Pluję na twą marność psie!"
A CD of the same name was released in 1997 combining Eternal Curse... and the second demo Bogowie zapomnienia.
Daily Noise: Metal & Punk History
Sunday, 16 December
22 Years Ago RAGNAROK release To Mend the Oaken Heart
Saturday, 15 December
17 Years Ago TROLLECH release Ve hvozdech...
Friday, 14 December
35 Years Ago MINOR THREAT record Salad Days
Thursday, 13 December
25 Years Ago VADER live Krakow (Darkest Age)
Friday, 7 December
19 Years Ago TULUS release Evil 1999
Tuesday, 4 December
41 Years Ago SCORPIONS release Taken by Force
Sunday, 25 November
28 Years Ago ANATHEMA complete An Iliad of Woes
Saturday, 24 November
26 Years Ago DOOM SNAKE CULT release Love, Sorrow, Doom