The debut demo of Polish underground cult ARKONA!! Recorded live during nightly rehearsal, 26 March 1994.
The Swiss label Morbid Madness suggested the band re-record Eternal Curse... for a studio album. This eventually became Imperium, released by Astral Wings in 1996 (recorded in December 1994). The original demo songs on this tape and Imperium re-recordings:
"From the Depth of Hell-Fire into the Infinited War" became "Skrajna nienawiść egoistycznej egzystencji"
"Only True Belief" became "Epidemia rozczarowania i nędza duchowa"
"In the Shadow of Dying Willows" became "Każdy los to cień"
"Under the Arms of Lucipher" became "Jesienne cienie czekające na kolejną reinkarnację"
"Barbarian - Fire of the Whirlwind Hills" became "Wściekłość która nadchodzi"
"An Eternal Curse of the Pagan Godz" became "Pluję na twą marność psie!"
A CD of the same name was released in 1997 combining Eternal Curse... and the second demo Bogowie zapomnienia.
Daily Noise: Metal & Punk History
Saturday, 18 May
32 Years Ago GG Allin records You Give Love a Bad Name
Sunday, 12 May
37 Years Ago THE GYMSLIPS record their first Peel session
Saturday, 11 May
36 Years Ago SKELETAL FAMILY record their first Peel session
Thursday, 9 May
40 Years Ago THE CURE record their second Peel session
Wednesday, 8 May
39 Years Ago MOTORHEAD release The Golden Years EP
Sunday, 5 May
21 Years Ago MARDUK live in Rotterdam
Saturday, 4 May
28 Years Ago DARKTHRONE live in Finland
Friday, 3 May
28 Years Ago MELVINS release Bullhead